Cette année, Lemay Audio pousse son Enceinte électrostatique Dayton Wright Hommage a un autre niveau avec une toute nouvelle alimentation CRYO BIPHASE au coeur d’un système encore plus musical que l’an passé !
Depuis 2022, Lemay Audio a fabriqué et vendu la moitié des seulement douze paires qui seront produites. Les Dayton Wright Hommage regorgent de technologies inédites : cellules ultra-haut voltage, transformateur audio cryogénisé de 500 watts, alimentation Biphase, alignement temporel, distance d’écoute sur mesure, point-source, baffle plan ultra-large asymétrique, et bien d’autres innovations.
Entendre pour la première fois la véritable structure harmonique du signal, c’est découvrir que l’écart entre la reproduction et l’original est désormais infime.
François Lemay a fondé et dirigé Tenor Audio de 1999 à 2009 et explore obsessivement l’audio depuis 50 ans. Il propose trois salles d’écoute exceptionnelles ou les enceinte Hommage sont alimentées par seulement une trentaine de produits de référence provenant de 10 fabricants. Les prix sont à la fois raisonnables et déraisonnables, puisque seule la musicalité compte.
Les électroniques Tenor Audio (550 à 720k$), la platines Kronos (80k) et le Grimm MU2 (24 k) animent les deux salles de Boucherville. La mienne nécessite peu de traitement acoustique, mais celle que mon ami Martin Labrecque nous permet de partager est digne d’un grand studio. Avec le duo Tenor-Hommage, on perçoit immédiatement des subtilités musicales insoupçonnées.
À Kingsbury, Jocelyn Jeanson assemble les Hommage dans l’atelier et les calibre dans une salle/laboratoire soigneusement traitée acoustiquement, avec amplification Plinius, le MU2 et bien d’autres secrets.
Lemay Audio, c’est aussi une informelle et passionnante association audiophile. Billets de concerts, pressages et coffrets CD rares, équipements, impressions et listes d’écoute y sont échangés librement. Véritables laboratoires auxiliaires, mes clients et amis, en quête obsessionnelle de la musicalité absolue, me suggèrent quelquefois d’écouter de nouveaux produits. En tests en aveugle, certains réussissent parfois à me convaincre.
En tant que vendeur et même importateur, un nouveau produit n’est jamais publicisé, mais simplement proposé à l’essai à domicile… un chemin sans retour. Seules les écoutes comptent, et cette année a été particulièrement riche en découvertes.
Lemay Audio: R&D – Conseils – Écoute maison – Musicalité garantie
Les plus grandes innovations viennent souvent du travail acharné d’inventeurs et d’artisans passionnés. Le système de référence présenté cette année est le fruit d’une colloboration étroite avec quelques uns des grands spécialistes reconnus de l’audio.
Jocelyn Jeanson
lemayaudio.com
Jean-François Michaud
modulumaudio.com
David Desrochers
atelierarbor.ca
Oleh Lizohub
camerton-audio.com
Marcin Ostapowicz
xact.audio
Jeffrey Smith
silversmithaudio.com
Avec l’introduction du Grimm Audio MU2 et du XACT Phantom cette année, j’ai considérablement amélioré la qualité musicale tout en éliminant plus de 22 maillons de ma chaîne, uniquement du côté numérique. Cela peut surprendre, car on s’attend généralement à ce que des appareils spécialisés, bien alimentés, offrent de meilleures performances. Pourtant, le Grimm MU2 a remplacé dans nos systèmes l’ensemble des serveurs, suréchantillonneurs, DAC, et souvent même les préamplificateurs ainsi que tous les câbles d’alimentation associés. De son côté, le cable réseau XACT Phantom LAN a effectué un travail similaire entre le routeur et le serveur.
Pendant des semaines, j’ai comparé plus de 60 combinaisons: 5 câbles RJ45, 2 horloges digitales, 4 convertisseurs et 3 cables optiques, 3 commutateurs (switch ) , 6 modules SFP, 2 cables BNC d’orloge, 4 alimentations AC et 3 en DC. Un total de 130 000 $ en équipement réunis et dédié uniquement à ce test. Merci à mes clients de me preter leur précieux appareils…pour la science.
La surprise a été totale : le Phantom filtre si efficacement les bruits parasites qu’il effectue tout le travail seul – sauf si le routeur est situé à plusieurs dizaines de mètres du serveur, auquel cas une isolation optique peut être nécessaire. Après de nombreux tests en aveugle, un seul Phantom à 4 500 $ placé entre le routeur et le serveur MU2 a systématiquement surpassé un ensemble d’équipements valant plus de 45 000 $ dans mon systéme.
Morale de l’histoire : simplifiez votre système autant que possible en choisissant judicieusement chaque élément. Un système est aussi performant que son maillon le plus faible et le prix n’est pas toujours un indicateur très fiable.
David Desrochers et Kathleen Gariépy de Atelier Arbor aont sélectionné avec moi deux magnifiques tranches de noyer Claro de 20 cm d’épaisseur pour habiller l’Hommage. Une rencontre parfaite entre esthétique et musicalité. Une œuvre d’art unique et inoubliable.
Depuis 2018, Jocelyn assemble et calibre les Hommage avec une patience et une minutie exemplaire. Fort de 25 ans d’expertise en panneaux électrostatiques, il affine sans cesse chaque détail. En 2022, nous avons introduit une alimentation électrostatique (AE) bien plus puissante, rapide et silencieuse que l’originale de Dayton Wright. Nous pensions avoir atteint le sommet, mais nous avons osé cette année deux avancées majeures : transformateur et circuits cryogènes et le concept BIPHASE. Le gain musical obtenu a dépassé toutes nos attentes, ce qui nous a convaincus d’offrir cette technologie en option sur tous les Hommage. Deux boîtiers séparés permettent maintenant d’isoler la haute tension de de l’audio et d’optimiser l’installation.
Le nouveau circuit haute tension mériterait à lui seul un brevet. Après six mois de mise au point à partir d’un concept théorique jamais exploité pour les électrostatiques,, les meilleurs composants industriels ont été soudés point à point, puis encapsulés avec le plus grand soin. Parfaitement adapté à notre AE, ce circuit offre un gain impressionnant en puissance et surtout en silence, repoussant encore les limites des Hommage. Il est désormais logé dans un boîtier séparé de l’audio, plus polyvalent et plus performant.
Gene Evely (Take Five Audio) est un maître de la cryogénie appliquée à l’audio. Le procédé de lent refroidissement à -320°F réaligne la structure cristalline des matériaux, optimisant ainsi la performance des câbles, circuits imprimés et transformateurs.
Le transformateur Hammond de 22 kg a demandé une attention particulière, et Gene a relevé le défi avec brio.
Avec 750 watts par canal à 2 ohms, le Tenor Haute Puissance contrôle l’Hommage avec aisance. L’extrême rapidité de l’Hommage permet au Tenor de s’exprimer comme jamais.
Un de mes clients passionnés a osé modifier son Grimm MU2 en remplacant le cable interne Cat6 de 30 cm et son connecteur par le cable XACT Phantom Lan. De plus le fusible d’origine a fait place au Synergetic Master. Merci de nous preter son appareil pour l’Audifest. Si tout ceux qui louange le MU2 savait….ce qu’il manquent.
Marcin Ostapowicz, Polonais reconnu pour le fameux logiciel JCAT et ses innovations en audio numérique, a conçu le câble r.seau XACT Phantom LAN, qui transfigure la transmission du signal Internet. Après des semaines de tests comparatifs, un seul Phantom de 4 500 $ placé entre le routeur et le serveur Grimm MU2 a surpassé un ensemble de 45 000 $ en équipement. Une simplification radicale pour un gain musical impressionnant.
Jeffrey Smith de Silversmith Audio a mis au point un nouvel alliage pour ses câbles haut-parleurs et interconnexions Fidelium. Il repousse les limites de la transmission du signal, offrant une musicalité inégalée. Cette année, pratiquement tous mes clients les ont adopté et remplacé beaucoup de cables bien plus chers.
Jean-François Michaud a conçu des bases et supports d’isolation ultra-performants. Ses étagères Arkitek et Classic, ainsi que les Modpod, sont devenus des incontournables pour un environnement épuré de vibrations parasites.
Pour développer une enceinte de référence comme le Hommage il faut un écouteur aussi performant pour comprendre toute la finesse du signal sans l’interférence inévitable de la pièce. Développé en Ukraine et maintenant en Allemagne, par Oleh Lizohub qui fabrique à la main le Binom ER. Cet casque d’écoute est aussi performant que les meilleurs sans nécessiter d’amplificateur puissant. Il permet ainsi une écoute haute-fidélité directement depuis un cellulaire ou un lecteur portable. Une véritable révélation pour les amateurs de mobilité sans compromis.
Mon premier conseil pour améliorer une chaine est toujours commencer par la base, l’alimentation électrique 120V . Tous les appareils en bénificieront. C’est pourquoi j’utilise toujours le Filtre ligne AC-4500 et les powercord AC4005 de Inakustik. Sinon, inutile de juger le potentiel du moindre composant.
Les seuls appareils à petit budget que je recommande forment un ensemble qui, pour le prix, représente une véritable aubaine musicale. Le petit serveur BAetis Audio Prodigy Limited Edition Canada (2 500 $) associé au DAC-préampli iFi Neo 2 (1 400 $), alimenté par l’iFi iPower Elite (450 $) et optimisé par une horloge externe comme la LHY Audio (900 $), peut rivaliser avec des systèmes trois à quatre fois plus chers. Sinon, c’est le Grimm Audio MU2 qui règne en maître.
Pour les systèmes intégrant un traitement vidéo, les serveurs multimédias Baetis restent nos favoris.
Cette édition 2025 met en lumière les véritables innovations qui redéfinissent l’expérience musicale. Merci aux artisans et inventeurs passionnés qui rendent cela possible
Consultez notre liste de prix pour les produits en démonstration lors du Salon de l’audio de Montréal 2025.
Comme toujours, le fabricant et détaillant Lemay Audio a livré une performance remarquable au salon, avec un système articulé autour d’une paire des toutes dernières enceintes électrostatiques Dayton-Wright Hommage 9.4 à baffle ouvert et alignement temporel ($68,000 la paire). Celles-ci étaient renforcées par un transformateur audio cryogéniquement traité de 500 W et une alimentation Cryo Biphase en option ($14,000), le tout fini en véritable noyer de Californie (+$20,000).
Le système était alimenté par un amplificateur Tenor Audio 175S ($160,000) et un DAC/préamplificateur Grimm Audio MU2 compatible Qobuz en streaming ($22,000). Le câblage était assuré par Silversmith et Inakustik, avec des supports signés Modulum.
Cette démonstration a offert l’une des scènes sonores les plus finement structurées que j’aie rencontrées au salon, marquée par une focalisation et une profondeur d’image exceptionnelles. Le champ sonore était vaste et tridimensionnel, offrant une sensation d’espace tangible entre les instruments. La transparence était remarquable, avec une clarté et un sens de l’organisation qui mettaient en lumière chaque élément sonore avec une netteté saisissante. Le système s’est également distingué par sa large plage dynamique, son équilibre tonal naturel, la finesse de ses réverbérations et une complexité tonale rare.
Pendant un morceau choral enregistré dans une église, j’ai écouté les yeux fermés — ce que je ne fais jamais lors des démonstrations en salon — mais le son était tout simplement divin.
Des enceintes personnalisées incroyables alimentées par une amplification Tenor, avec une source Grimm modifiée en profondeur, le tout principalement connecté avec des câbles Silversmith. Un lauréat récurrent. (Partie 1, salle 1216)
Lemay Audio a remporté à plusieurs reprises des prix de « Meilleure salle » et était encore une fois un sérieux prétendant cette année. En ce début de matinée du samedi, la salle n’était pas encore remplie de visiteurs, ce qui m’a permis de bien écouter.
François Lemay, qui est également l’un des fondateurs de la marque Tenor Audio, est un passionné obsessionnel de l’optimisation de la qualité sonore, tant de ses produits que du système complet. Il était enthousiaste à l’idée de me parler de son utilisation du câble LAN XACT Phantom (4 500 $), en provenance de Pologne, qu’il a optimisé en le connectant directement à la carte du préamplificateur Grimm Audio MU2 (24 000 $), intégré avec serveur Roon, Qobuz et DAC. Selon lui, cela a permis une amélioration d’environ 15 % des performances. Ce branchement direct lui a permis d’éliminer complètement l’usage d’un switch Ethernet. (J’ai moi-même connu une percée similaire en câblant directement un cordon d’alimentation Audio Sensibility sur un vieux tuner FM Sony qui utilisait à l’origine un simple câble zip-cord.)
celui-ci n’étant disponible qu’en format court. Il faut noter que le nouveau câble polonais XACT ne doit pas être confondu avec XACT-USA, une émanation de XACT Engineered Manufacturing Solutions, une entreprise privée fondée en 1999 à Calgary, en Alberta. Ces deux sociétés sont d’ailleurs des acteurs majeurs dans le domaine des câbles industriels et militaires.
Les « monoblocs » utilisés ici sont les créations innovantes de Jocelyn Jeanson, qui joue un rôle clé dans le développement de l’enceinte. Sur le dessus se trouvent trois transformateurs qui génèrent une alimentation de 6000 volts en courant continu pour l’enceinte électrostatique.
Chaque « monobloc » est composé de deux éléments distincts, comme on peut le voir ici, où François a révélé un transformateur massif nécessaire pour amplifier le signal audio d’un facteur de 100 afin d’alimenter l’enceinte électrostatique. Je crois que François a mentionné que ce grand transformateur avait été conçu il y a 50 ans par M. Hammond, célèbre pour les transformateurs Hammond. À lui seul, le bloc d’alimentation de l’enceinte coûte 14 000 $. Le signal audio destiné à ce transformateur provient directement de l’amplificateur stéréo Tenor Audio 175S (160 000 $), identifiable à sa façade en bois visible dans le rack. Les pieds en cuivre et en aluminium utilisés entre les différentes couches — comme pour le meuble audio — proviennent de la marque Modulum.
François m’a également montré ce schéma révélant la construction du châssis de l’enceinte. Parmi les autres éléments d’intérêt du système, on retrouvait les câbles RCA Fidelium de Silversmith (1 600 $) ainsi que les câbles d’enceinte à ruban de la même marque (1 600 $), également aperçus dans d’autres salles du salon. Synergistic Research fournissait le routeur UEF (4 000 $) et le fusible Master (800 $). Les câbles d’alimentation provenaient d’Inakustik (modèle AC-4005, 5 000 $). Un filtre secteur Inakustik AC-4500 en 120V (8 000 $) complétait également l’installation.
Comme c’est souvent le cas, lorsque je suis repassé en fin de salon le dimanche, la salle sonnait encore mieux.
