ENCEINTE HOMMAGE 9

The new Lemay Audio Hommage Electrostatic loudspeaker is a complete rethinking of the famous Dayton Wright XG-10 loudspeaker introduced in 1975 by Michael Wright. Only original restored ultra high-performance electrostatic cells and audio transformer are retained. The rest is completely reinvented for the ultimate music lover . No crossover, no box resonance, no electrostatic sound, no irreal large soundstage and fuzzy spatialization, no lean tonality, no dynamic compression, almost no moving mass, only music. Real point source electrostatic panel - A world first! From the original virtual point source design in 1975, to the real point source, a world first for an electrostatic panel. The broadband unfiltered center cell (40-18k) This is the point source and is reinforced by 8 others for tonality balance (40-3K). Vertical and horizontal time alignment calibrated for listening distances of 3, 4 or 5 meters. Up to 10 cm of correction compared to a conventional vertical panel. High-voltage Power Supply Same unmatched, indestructible Hammond 106940 audio transformer but new dual bias circuitry 200 times quieter and much more powerful (6.3 kV). Optimized electro mechanical damping eliminate any electrostatic sound signature residue. Super tweeter The Hommage uses a Super bipolar Mundorf tweeter (16-35k) adjustable for perfect direct and reflected wave symmetry. Anti-vibration base Such a tall and revealing loudspeaker required very special attention in taming unwanted vibrations. Dedicated and finely tuned base was created by Modulum Audio. Audio Optimized Matched Cabling Each Hommage loudspeakers are supplied with now famous Silversmith Audio Fidelium ribbon cables. Contemporary Majestic Design Reminiscent of Jacob Jensen designs known for his work with Bang & Olufsen the Hommage pure design was created by indusrial designer Patrice Guillemin from Triplan Studio in Montreal Black mirror finish is standard Subwoofer Option GR Research type active open baffle subwoofer (4 x 12 inches) is recommended. Custom design - Limited edition Only ten pairs of Hommage will be produced due to the limited amount of original electrostatic cells still available. Pricing* Speaker - piano lacquer finish 58,000 CAD GR Research subwoofer pair 11,000 CAD Options : Any colors * We reserve the right to change our product’s price at any time without further notice. However, if you have ordered but not yet paid for a product, we guarantee the price for one month from when the order was placed.

OVERALL STRUCTURE Dimension Dielectric gaz Mylar sheath Frame Weight with power supply Anti-vibration base ELECTROSTATIC CELL Number Total weight of membranes Layout Dispersion Time coherence Ideal listening distance SUPER TWEETER Number HIGH VOLTAGE POWER SUPPLY Total number Bias voltage Power supply noise Current Load reserve Transformers Hammond 160940 HV transformer HV transformer in wax HV circuit in wax ELECTRICAL Total Capacitance Sensitivity Frequency response Recommended amplifier

HOMMAGE 2022 24 x 73 in. No No Wood/Steel damped 525 lbs Yes 9 (3 x 3) 70 g Biconvex Centered Yes 3-4-5 m made to measure Mundorf 25D 1.1 mounted in solid aluminum diffusor Double 6.3 Kv 5 mv 10 000 uA Yes ,15 nF Yes 4 Yes Yes 1000 pF 85 dB 40-35k 100 W

XG-10 1975 40 x 50 in. SF6 Yes Steel/resin 260 lbs No 10 650 g with gas Concave Large No 10-30 m* None Single 12 Kv 1000 mv 10 uA No Yes 1 No Yes 1120 pF 83 dB 40-18k 300 W *Originally designed to soundtrack the first permanent Imax theater in Toronto

Time correction in both axes

The new Lemay Audio Hommage Electrostatic loudspeaker is a complete rethinking of the famous Dayton Wright XG-10 loudspeaker introduced in 1975 by Michael Wright. Only original restored ultra high-performance electrostatic cells and audio transformer are retained. The rest is completely reinvented for the ultimate music lover . No crossover, no box resonance, no electrostatic sound, no irreal large soundstage and fuzzy spatialization, no lean tonality, no dynamic compression, almost no moving mass, only music. Real point source electrostatic panel - A world first! From the original virtual point source design in 1975, to the real point source, a world first for an electrostatic panel. The broadband unfiltered center cell (40-18k) This is the point source and is reinforced by 8 others for tonality balance (40-3K). Vertical and horizontal time alignment calibrated for listening distances of 3, 4 or 5 meters. Up to 10 cm of correction compared to a conventional vertical panel. High-voltage Power Supply Same unmatched, indestructible Hammond 106940 audio transformer but new dual bias circuitry 200 times quieter and much more powerful (6.3 kV). Optimized electro mechanical damping eliminate any electrostatic sound signature residue. Super tweeter The Hommage uses a Super bipolar Mundorf tweeter (16-35k) adjustable for perfect direct and reflected wave symmetry. Anti-vibration base Such a tall and revealing loudspeaker required very special attention in taming unwanted vibrations. Dedicated and finely tuned base was created by Modulum Audio. Audio Optimized Matched Cabling Each Hommage loudspeakers are supplied with now famous Silversmith Audio Fidelium ribbon cables. Contemporary Majestic Design Reminiscent of Jacob Jensen designs known for his work with Bang & Olufsen the Hommage pure design was created by indusrial designer Patrice Guillemin from Triplan Studio in Montreal Black mirror finish is standard Subwoofer Option GR Research type active open baffle subwoofer (4 x 12 inches) is recommended. Custom design - Limited edition Only ten pairs of Hommage will be produced due to the limited amount of original electrostatic cells still available. Pricing* Speaker - piano lacquer finish 58,000 CAD GR Research subwoofer pair 11,000 CAD Options : Any colors * We reserve the right to change our product’s price at any time without further notice. However, if you have ordered but not yet paid for a product, we guarantee the price for one month from when the order was placed.

OVERALL STRUCTURE Dimension Dielectric gaz Mylar sheath Frame Weight with power supply Anti-vibration base ELECTROSTATIC CELL Number Total weight of membranes Layout Dispersion Time coherence Ideal listening distance SUPER TWEETER Number HIGH VOLTAGE POWER SUPPLY Total number Bias voltage Power supply noise Current Load reserve Transformers Hammond 160940 HV transformer HV transformer in wax HV circuit in wax ELECTRICAL Total Capacitance Sensitivity Frequency response Recommended amplifier

HOMMAGE 2022 24 x 73 in. No No Wood/Steel damped 525 lbs Yes 9 (3 x 3) 70 g Biconvex Centered Yes 3-4-5 m made to measure Mundorf 25D 1.1 mounted in solid aluminum diffusor Double 6.3 Kv 5 mv 10 000 uA Yes ,15 nF Yes 4 Yes Yes 1000 pF 85 dB 40-35k 100 W

XG-10 1975 40 x 50 in. SF6 Yes Steel/resin 260 lbs No 10 650 g with gas Concave Large No 10-30 m* None Single 12 Kv 1000 mv 10 uA No Yes 1 No Yes 1120 pF 83 dB 40-18k 300 W *Originally designed to soundtrack the first permanent Imax theater in Toronto

Time correction in both axes

The new Lemay Audio Hommage Electrostatic loudspeaker is a complete rethinking of the famous Dayton Wright XG-10 loudspeaker introduced in 1975 by Michael Wright. Only original restored ultra high-performance electrostatic cells and audio transformer are retained. The rest is completely reinvented for the ultimate music lover . No crossover, no box resonance, no electrostatic sound, no irreal large soundstage and fuzzy spatialization, no lean tonality, no dynamic compression, almost no moving mass, only music. Real point source electrostatic panel - A world first! From the original virtual point source design in 1975, to the real point source, a world first for an electrostatic panel. The broadband unfiltered center cell (40-18k) This is the point source and is reinforced by 8 others for tonality balance (40-3K). Vertical and horizontal time alignment calibrated for listening distances of 3, 4 or 5 meters. Up to 10 cm of correction compared to a conventional vertical panel. High-voltage Power Supply Same unmatched, indestructible Hammond 106940 audio transformer but new dual bias circuitry 200 times quieter and much more powerful (6.3 kV). Optimized electro mechanical damping eliminate any electrostatic sound signature residue. Super tweeter The Hommage uses a Super bipolar Mundorf tweeter (16-35k) adjustable for perfect direct and reflected wave symmetry. Anti-vibration base Such a tall and revealing loudspeaker required very special attention in taming unwanted vibrations. Dedicated and finely tuned base was created by Modulum Audio. Audio Optimized Matched Cabling Each Hommage loudspeakers are supplied with now famous Silversmith Audio Fidelium ribbon cables. Contemporary Majestic Design Reminiscent of Jacob Jensen designs known for his work with Bang & Olufsen the Hommage pure design was created by indusrial designer Patrice Guillemin from Triplan Studio in Montreal Black mirror finish is standard Subwoofer Option GR Research type active open baffle subwoofer (4 x 12 inches) is recommended. Custom design - Limited edition Only ten pairs of Hommage will be produced due to the limited amount of original electrostatic cells still available. Pricing* Speaker - piano lacquer finish 58,000 CAD GR Research subwoofer pair 11,000 CAD Options : Any colors * We reserve the right to change our product’s price at any time without further notice. However, if you have ordered but not yet paid for a product, we guarantee the price for one month from when the order was placed.

OVERALL STRUCTURE Dimension Dielectric gaz Mylar sheath Frame Weight with power supply Anti-vibration base ELECTROSTATIC CELL Number Total weight of membranes Layout Dispersion Time coherence Ideal listening distance SUPER TWEETER Number HIGH VOLTAGE POWER SUPPLY Total number Bias voltage Power supply noise Current Load reserve Transformers Hammond 160940 HV transformer HV transformer in wax HV circuit in wax ELECTRICAL Total Capacitance Sensitivity Frequency response Recommended amplifier

HOMMAGE 2022 24 x 73 in. No No Wood/Steel damped 525 lbs Yes 9 (3 x 3) 70 g Biconvex Centered Yes 3-4-5 m made to measure Mundorf 25D 1.1 mounted in solid aluminum diffusor Double 6.3 Kv 5 mv 10 000 uA Yes ,15 nF Yes 4 Yes Yes 1000 pF 85 dB 40-35k 100 W

XG-10 1975 40 x 50 in. SF6 Yes Steel/resin 260 lbs No 10 650 g with gas Concave Large No 10-30 m* None Single 12 Kv 1000 mv 10 uA No Yes 1 No Yes 1120 pF 83 dB 40-18k 300 W *Originally designed to soundtrack the first permanent Imax theater in Toronto

Time correction in both axes

The new Lemay Audio Hommage Electrostatic loudspeaker is a complete rethinking of the famous Dayton Wright XG-10 loudspeaker introduced in 1975 by Michael Wright. Only original restored ultra high-performance electrostatic cells and audio transformer are retained. The rest is completely reinvented for the ultimate music lover . No crossover, no box resonance, no electrostatic sound, no irreal large soundstage and fuzzy spatialization, no lean tonality, no dynamic compression, almost no moving mass, only music. Real point source electrostatic panel - A world first! From the original virtual point source design in 1975, to the real point source, a world first for an electrostatic panel. The broadband unfiltered center cell (40-18k) This is the point source and is reinforced by 8 others for tonality balance (40-3K). Vertical and horizontal time alignment calibrated for listening distances of 3, 4 or 5 meters. Up to 10 cm of correction compared to a conventional vertical panel. High-voltage Power Supply Same unmatched, indestructible Hammond 106940 audio transformer but new dual bias circuitry 200 times quieter and much more powerful (6.3 kV). Optimized electro mechanical damping eliminate any electrostatic sound signature residue. Super tweeter The Hommage uses a Super bipolar Mundorf tweeter (16-35k) adjustable for perfect direct and reflected wave symmetry. Anti-vibration base Such a tall and revealing loudspeaker required very special attention in taming unwanted vibrations. Dedicated and finely tuned base was created by Modulum Audio. Audio Optimized Matched Cabling Each Hommage loudspeakers are supplied with now famous Silversmith Audio Fidelium ribbon cables. Contemporary Majestic Design Reminiscent of Jacob Jensen designs known for his work with Bang & Olufsen the Hommage pure design was created by indusrial designer Patrice Guillemin from Triplan Studio in Montreal Black mirror finish is standard Subwoofer Option GR Research type active open baffle subwoofer (4 x 12 inches) is recommended. Custom design - Limited edition Only ten pairs of Hommage will be produced due to the limited amount of original electrostatic cells still available. Pricing* Speaker - piano lacquer finish 58,000 CAD GR Research subwoofer pair 11,000 CAD Options : Any colors * We reserve the right to change our product’s price at any time without further notice. However, if you have ordered but not yet paid for a product, we guarantee the price for one month from when the order was placed.

OVERALL STRUCTURE Dimension Dielectric gaz Mylar sheath Frame Weight with power supply Anti-vibration base ELECTROSTATIC CELL Number Total weight of membranes Layout Dispersion Time coherence Ideal listening distance SUPER TWEETER Number HIGH VOLTAGE POWER SUPPLY Total number Bias voltage Power supply noise Current Load reserve Transformers Hammond 160940 HV transformer HV transformer in wax HV circuit in wax ELECTRICAL Total Capacitance Sensitivity Frequency response Recommended amplifier

HOMMAGE 2022 24 x 73 in. No No Wood/Steel damped 525 lbs Yes 9 (3 x 3) 70 g Biconvex Centered Yes 3-4-5 m made to measure Mundorf 25D 1.1 mounted in solid aluminum diffusor Double 6.3 Kv 5 mv 10 000 uA Yes ,15 nF Yes 4 Yes Yes 1000 pF 85 dB 40-35k 100 W

XG-10 1975 40 x 50 in. SF6 Yes Steel/resin 260 lbs No 10 650 g with gas Concave Large No 10-30 m* None Single 12 Kv 1000 mv 10 uA No Yes 1 No Yes 1120 pF 83 dB 40-18k 300 W *Originally designed to soundtrack the first permanent Imax theater in Toronto

Time correction in both axes

OVERALL STRUCTURE Dimension Dielectric gaz Mylar sheath Frame Weight with power supply Anti-vibration base ELECTROSTATIC CELL Number Total weight of membranes Layout Dispersion Time coherence Ideal listening distance SUPER TWEETER Number HIGH VOLTAGE POWER SUPPLY Total number Bias voltage Power supply noise Current Load reserve Transformers Hammond 160940 HV transformer HV transformer in wax HV circuit in wax ELECTRICAL Total Capacitance Sensitivity Frequency response Recommended amplifier

HOMMAGE 2022 24 x 73 in. No No Wood/Steel damped 525 lbs Yes 9 (3 x 3) 70 g Biconvex Centered Yes 3-4-5 m made to measure Mundorf 25D 1.1 mounted in solid aluminum diffusor Double 6.3 Kv 5 mv 10 000 uA Yes ,15 nF Yes 4 Yes Yes 1000 pF 85 dB 40-35k 100 W

XG-10 1975 40 x 50 in. SF6 Yes Steel/resin 260 lbs No 10 650 g with gas Concave Large No 10-30 m* None Single 12 Kv 1000 mv 10 uA No Yes 1 No Yes 1120 pF 83 dB 40-18k 300 W *Originally designed to soundtrack the first permanent Imax theater in Toronto

The new Lemay Audio Hommage Electrostatic loudspeaker is a complete rethinking of the famous Dayton Wright XG-10 loudspeaker introduced in 1975 by Michael Wright. Only original restored ultra high-performance electrostatic cells and audio transformer are retained. The rest is completely reinvented for the ultimate music lover . No crossover, no box resonance, no electrostatic sound, no irreal large soundstage and fuzzy spatialization, no lean tonality, no dynamic compression, almost no moving mass, only music. Real point source electrostatic panel - A world first! From the original virtual point source design in 1975, to the real point source, a world first for an electrostatic panel. The broadband unfiltered center cell (40-18k) This is the point source and is reinforced by 8 others for tonality balance (40-3K). Vertical and horizontal time alignment calibrated for listening distances of 3, 4 or 5 meters. Up to 10 cm of correction compared to a conventional vertical panel. High-voltage Power Supply Same unmatched, indestructible Hammond 106940 audio transformer but new dual bias circuitry 200 times quieter and much more powerful (6.3 kV). Optimized electro mechanical damping eliminate any electrostatic sound signature residue. Super tweeter The Hommage uses a Super bipolar Mundorf tweeter (16-35k) adjustable for perfect direct and reflected wave symmetry. Anti-vibration base Such a tall and revealing loudspeaker required very special attention in taming unwanted vibrations. Dedicated and finely tuned base was created by Modulum Audio. Audio Optimized Matched Cabling Each Hommage loudspeakers are supplied with now famous Silversmith Audio Fidelium ribbon cables. Contemporary Majestic Design Reminiscent of Jacob Jensen designs known for his work with Bang & Olufsen the Hommage pure design was created by indusrial designer Patrice Guillemin from Triplan Studio in Montreal Black mirror finish is standard Subwoofer Option GR Research type active open baffle subwoofer (4 x 12 inches) is recommended. Custom design - Limited edition Only ten pairs of Hommage will be produced due to the limited amount of original electrostatic cells still available. Pricing* Speaker - piano lacquer finish 58,000 CAD GR Research subwoofer pair 11,000 CAD Options : Any colors * We reserve the right to change our product’s price at any time without further notice. However, if you have ordered but not yet paid for a product, we guarantee the price for one month from when the order was placed.

OVERALL STRUCTURE Dimension Dielectric gaz Mylar sheath Frame Weight with power supply Anti-vibration base ELECTROSTATIC CELL Number Total weight of membranes Layout Dispersion Time coherence Ideal listening distance SUPER TWEETER Number HIGH VOLTAGE POWER SUPPLY Total number Bias voltage Power supply noise Current Load reserve Transformers Hammond 160940 HV transformer HV transformer in wax HV circuit in wax ELECTRICAL Total Capacitance Sensitivity Frequency response Recommended amplifier

HOMMAGE 2022 24 x 73 in. No No Wood/Steel damped 525 lbs Yes 9 (3 x 3) 70 g Biconvex Centered Yes 3-4-5 m made to measure Mundorf 25D 1.1 mounted in solid aluminum diffusor Double 6.3 Kv 5 mv 10 000 uA Yes ,15 nF Yes 4 Yes Yes 1000 pF 85 dB 40-35k 100 W

XG-10 1975 40 x 50 in. SF6 Yes Steel/resin 260 lbs No 10 650 g with gas Concave Large No 10-30 m* None Single 12 Kv 1000 mv 10 uA No Yes 1 No Yes 1120 pF 83 dB 40-18k 300 W *Originally designed to soundtrack the first permanent Imax theater in Toronto

The new Lemay Audio Hommage Electrostatic loudspeaker is a complete rethinking of the famous Dayton Wright XG-10 loudspeaker introduced in 1975 by Michael Wright. Only original restored ultra high-performance electrostatic cells and audio transformer are retained. The rest is completely reinvented for the ultimate music lover . No crossover, no box resonance, no electrostatic sound, no irreal large soundstage and fuzzy spatialization, no lean tonality, no dynamic compression, almost no moving mass, only music. Real point source electrostatic panel - A world first! From the original virtual point source design in 1975, to the real point source, a world first for an electrostatic panel. The broadband unfiltered center cell (40-18k) This is the point source and is reinforced by 8 others for tonality balance (40-3K). Vertical and horizontal time alignment calibrated for listening distances of 3, 4 or 5 meters. Up to 10 cm of correction compared to a conventional vertical panel. High-voltage Power Supply Same unmatched, indestructible Hammond 106940 audio transformer but new dual bias circuitry 200 times quieter and much more powerful (6.3 kV). Optimized electro mechanical damping eliminate any electrostatic sound signature residue. Super tweeter The Hommage uses a Super bipolar Mundorf tweeter (16-35k) adjustable for perfect direct and reflected wave symmetry. Anti-vibration base Such a tall and revealing loudspeaker required very special attention in taming unwanted vibrations. Dedicated and finely tuned base was created by Modulum Audio. Audio Optimized Matched Cabling Each Hommage loudspeakers are supplied with now famous Silversmith Audio Fidelium ribbon cables. Contemporary Majestic Design Reminiscent of Jacob Jensen designs known for his work with Bang & Olufsen the Hommage pure design was created by indusrial designer Patrice Guillemin from Triplan Studio in Montreal Black mirror finish is standard Subwoofer Option GR Research type active open baffle subwoofer (4 x 12 inches) is recommended. Custom design - Limited edition Only ten pairs of Hommage will be produced due to the limited amount of original electrostatic cells still available. Pricing* Speaker - piano lacquer finish 58,000 CAD GR Research subwoofer pair 11,000 CAD Options : Any colors * We reserve the right to change our product’s price at any time without further notice. However, if you have ordered but not yet paid for a product, we guarantee the price for one month from when the order was placed.

Time correction in both axes